put on the line

英

美

冒险

双语例句

• A guy who would put his life on the line to save mine?
  一个豁出自己性命来救我的人？
• Firefighters put their lives on the line every working day.
  消防队员在每个工作日都面临着生命危险。
• He wouldn't put his career on the line to help a friend.
  他不会为了帮助朋友而让自己的事业受到威胁。
• You had to put it all on the line for some Vegas pipe dream.
  你为了圆拉斯维加斯的梦，把什么都压上了。
• I put myself on the line, you shoot it down with your negativity.
  我把自己恢复到正轨，你又用否定枪毙了我。
• By making such an unusual film, he has really put his reputation on the line.
  制作这样一部另类的电影，他真是在拿自己的名誉冒险。
• I put my neck on the line for what I thought was the right thing to do.
  我以项上人头捍卫那些我认为是正确的事情。
• Both Rendell and Casey have put their prestige on the line in this election.
  伦德尔和凯西的威望和他们的选举倾向一致。
• "You come back from Iraq or Afghanistan today, you have put yourself on the line for this country," said Filner.
  今天你从伊拉克或阿富汗回来，你就已经让自己和这个国家站在了一起。
• I don't want to put our relationship on the line.
  我不想把我们的关系搞僵。